Hijo del rey de Pamplona, Sancho Garcés I y de la reina Toda, nieta del rey Fortún Garcés.

A la muerte de Sancho Garcés I, el 10 de diciembre de 925, le heredó su hijo García Sánchez, a los seis años de edad, bajo la tutela de su tío Jimeno Garcés, cuya muerte provocó una crisis por el control de la tutoría. Gracias a la intervención de su madre la reina Toda y a la mediación de Abderramán III, la situación quedó controlada.

Aun después de ser García Sánchez mayor de edad, la intervención de la reina madre en los asuntos de Estado influyó para que Navarra alcanzase una posición clave para los reinos cristianos en los años venideros.

Tres hermanas de García Sánchez estuvieron casadas con reyes leoneses: Urraca con Ramiro II, Sancha con Ordoño II y Onneca con Alfonso IV. Por esta causa los navarros intervinieron en las guerras civiles del Reino de León. Al morir Ramiro II, los navarros mediaron, ayudando la reina Toda a su nieto Sancho para ocupar el trono y, después, cuando Sancho es expulsado por su otro nieto Ordoño "el Malo", la reina madre intercede para que Abderramán ayude a su nieto Sancho a recuperar el trono.

En 939 participó en la coalición formada por Ramiro II de León, Fernán González y tropas asturianas y gallegas que obtuvieron un gran victoria sobre las de Abderramán III en la batalla de Simancas.

En 953 da junto a su madre Toda al Monasterio de San Martín de Albelda (La Rioja) la villa Bagibel, situada en los montes de Cameros, primera vez que aparece escrita esta denominación geográfica.

En 961 tomó parte en las disputas entre el condado de Castilla y el Reino de León y apresó a Fernán González, conde de Castilla, pero se negó a entregarlo a los musulmanes.

En 963 formó una alianza cristiana contra Alhakén II y fue derrotado por los musulmanes.

Murió el 22 de febrero de 970 y fue sepultado en el pórtico de la pequeña iglesia de San Esteban, en el castillo de Monjardín.

Se casó sucesivamente con:

- Andregoto Galíndez, hija del conde aragonés Galindo Aznárez II, y de la que nació Sancho Garcés II. Esta unión matrimonial daría lugar a la posterior unión de ambos reinos.
- Teresa, hija del rey Ramiro II de León, que alumbró al rey Ramiro de Viguere y a Urraca Díaz, casada sucesivamente con el conde Fernán González de Castilla y con el conde Guillermo de Gascuña.

Hijos:

- Sancho Garcés II "Abarca", Rey de Pamplona y Conde de Aragón.
- Ramiro Garcés de Viguera, primer Rey de Viguera. Murió en 991 y fue enterrado en Leyre.
- Urraca Díaz, casada en primeras nupcias con Fernán González, Conde de Lara, y en segundas con Guillermo I de Gascuña.
- Jimeno. Conde.